Attenzione! Abilita i javascript nel tuo browser per una completa visualizzazione del sito

AL CASTELLO DI ROVERETO "MORIRE PER TRENTO/STERBEN FR TRIENT"

Postazione austriaca sul Valpiana

È stata inaugurata lo scorso weed end, al Castello di Rovereto, la mostra “Morire per Trento/Sterben für Trient. Soldati italiani ed austro-ungarici sul fronte trentino della Prima guerra mondiale / Italienische und österreichisch-ungarische Soldaten an der Tiroler Front im Ersten Weltkrieg” allestita dal Museo Storico Italiano della Guerra. La mostra, divisa in tre parti, illustra i principali avvenimenti che hanno caratterizzato il fronte trentino del conflitto tra il 1915 e il 1918, dal passo dello Stelvio alla Marmolada e racconta, attraverso brani di lettere, diari e memorie, come i soldati austro-ungarici e quelli italiani vissero quella drammatica esperienza. I frammenti della vita sul fronte riportati nei racconti dei combattenti sono accompagnati da immagini e oggetti che fanno parte delle collezioni del Museo della Guerra ma arrivano anche da alcuni musei della Rete Trentino Grande Guerra. La mostra, aperta al pubblico fino al 31 gennaio 2016, è stata realizzata con il contributo dell’assessorato alla cultura della Provincia autonoma di Trento e rientra nel programma ufficiale per le Commemorazioni del Centenario della Prima Guerra mondiale a cura della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Struttura di Missione per gli Anniversari di interesse nazionale.
La mostra illustra i principali avvenimenti accaduti sul fronte trentino tra il 1915 e il 1918 e racconta attraverso brani di lettere, diari e memorie come soldati austro-ungarici ed italiani hanno vissuto quella drammatica esperienza. I frammenti della vita al fronte, che ritornano nei loro racconti, sono accompagnati da immagini e oggetti provenienti dalle collezioni del Museo della Guerra e da alcuni musei della Rete Trentino Grande Guerra. Tutti i testi in mostra (schede storiche e citazioni) sono proposti in italiano e in tedesco.
Nella prima parte vengono richiamate le diverse memorie della Grande Guerra che sono state elaborate in Italia e in Austria nel corso del Novecento e l’intenso lavoro svolto da molti soggetti (istituzioni, musei, associazioni) per conservare le testimonianze materiali del conflitto. La mostra prosegue presentando il modo in cui l’Italia e l’Impero austro-ungarico entrarono in guerra - le parole d’ordine della politica e della propaganda -, l’organizzazione degli eserciti e le principali vicende sul fronte trentino, dal Passo dello Stelvio alla Marmolada. Attraverso citazioni tratte da lettere, diari e memorie di dieci combattenti italiani e dieci austro-ungarici, la terza parte racconta come i soldati dei due eserciti hanno combattuto su questo fronte, sorretti da ragioni differenti ma vivendo gli stessi pericoli, le stesse difficoltà di rapporto con le gerarchie militari, la stessa traumatica esperienza dell’uccidere e dell’essere esposti alla morte.
Lo spazio dell’esposizione non permette di illuminare ogni aspetto della Prima guerra mondiale, vi sono però le motivazioni politiche ed economiche del conflitto, nonché l’esperienza dei combattenti, i loro pensieri e i loro sentimenti mentre venivano mandati – da una parte e dall’altra - a “morire per Trento”. Nell'esposizione non c’è un punto di vista nazionale privilegiato e i visitatori – italiani, austriaci, tedeschi – trovano un allestimento rispettoso della loro diversa origine. I cento anni trascorsi dalla Prima guerra mondiale ci permettono di ripensare senza animosità e senza nazionalismi quel conflitto che segnò la vita di milioni di uomini e donne e di guardare a quella vicenda come a una pagina tragica della nostra storia che abbiamo saputo superare dando vita ad un’Europa unita.

Informazioni:
Museo Storico Italiano della Guerra, Rovereto TN
info@museodellaguerra.it - +39 0464 438100
www.museodellaguerra.it

Comunicato Ufficio Stampa PAT nr. 681 del 24/03/15 12.29